Aktuelle Artikel

Die aktuellsten Artikel in italienischer Sprachen

logo

Morta la prima donna ad aver ricevuto un trapianto di faccia

Die erste Frau, der ein neues Gesicht transplantiert wurde starb
logo

Il sesso in età avanzata? Fa bene alle donne

Sex im fortgeschrittenen Alter tut insbesondere Frauen gut
logo

Johnny Depp in cerca di pace, compra villa svizzera al confine con l’Italia

Auf der Suche nach Ruhe kauft Johnny Depp eine schweizer Villa an der Grenze zu Italien
logo

L’australopiteco Lucy morì cadendo da un albero

Die Australopithecus Lucy starb, weil sie von einem Baum herabfiel
logo

Cloro e pipì: un cocktail micidiale

Warum man nicht in ein Schwimmbecken hineinpinkeln sollte
logo

Ferrara, riduzione emissioni CO2: il piano diventa più ambizioso

Das Ziel Ferraras CO2-Emissionen reduzieren zu wollen wird noch ehrgeiziger
logo

Il segreto piano nazista di spostare gli ebrei in Madagascar

Der geheime Plan der Nazis, die Juden nach Madagaskar auszuschaffen
logo

‚James Bond non sa lavorare in squadra‘, MI6 non lo assumerebbe

Warum James Bond in der realen Welt beim SIS keine Chance hätte.
logo

Torna la polio in Nigeria, registrati due casi al nord

Polio, die Kinderlähmung, kehrt zurück. In Nigeria gibt es zwei Fälle.
logo

Ragusa, papa‘ annega per salvare il figlio trascinato al largo dalla corrente

Ein Vater ertrinkt während er versucht seinen Sohn zu retten
logo

Arrestato il ladro del furgone

Der Dieb eines Kastenwagens wird in Gewahrsam genommen
logo

Escono dal carcere e vengono espulsi

Aus dem Gefängnis entlassen werden ein Moldauer und ein Marokkaner des Landes verwiesen
logo

Arrigo Sacchi spiega il „gioco di squadra“ ai marinai di salvataggio

Was der ehemalige italienischer Nationaltrainer und Fussball mit Rettungsschwimmern zu tun hat
logo

Le onde gravitazionali esistono davvero

Exkurs darüber, wodurch Gravitationswellen entstehen und wie sie nachgewiesen werden können
logo

All’ospedale di Cona un convegno sulla vitamina D

Über Krankheiten, Beschwerden und Vitamin D
logo

Il gioco d’azzardo /1

Über die Auswirkungen und Definition der Spielsucht
logo

Il cambiamento globale potrebbe aver già causato migrazioni di milioni di persone

Globale Klimaveränderungen verursachen die Wanderung und Umsiedlung von Millionen von Menschen
logo

Cocaina, serata finisce in tragedia

Die Einnahme von Kokain führte zu einer wahren Tragödie
logo

Gazzetta Summer, lo sport in pineta

Warum Sport im Pinienwald etwas Besonderes ist
logo

Meteo per il weekend: temperature in aumento e vento caldo in arrivo

Die Wettervorhersage für einen heißen August und eine Menge guter Ratschläge
logo

Zanzare e Virus West Nile, accertata la prima positività in provincia di Ferrara

Das West-Nil-Virus, welches u. a. das West-Nil-Fieber auslöst ist in der Provinz Ferrara nachgewiesen